Thursday, January 22, 2026

Introduction to English Translation and Tafsir of Surah As-Saff


Introduction-to-English-Translation-and-Tafsir-of-Surah-As-Saff

Name of the Surah

This surah is named As-Saff (the ranks or rows) because it begins with the following Ayah:
[61:4 Indeed, Allah loves those who fight for His cause in ranks as if they were a structure well-compacted.]

Surah As-Saff contains fourteen Ayah and was revealed in Al-Madinah.

Abdul Allah bin Salam said:
‘We were learning together. Then, we said, “Who would go and ask Messenger Muhammad [peace be upon him], ‘Which deeds are best loved by Allah?’” However, no one agreed to do so. Then, Messenger Muhammad sent a man to invite us to come. He gathered us and recited to us Surah As-Saff.’

Relationship between Surah Al-Mumtahanah and Surah As-Saff

Surah Al-Mumtahanah warns the believers against taking the disbelievers as friends. Surah As-Saff, in contrast, commands the believers to be united before their enemies and to stand in well-compacted ranks when confronting them.

Surah Al-Mumtahanah refers to rules concerning international relationships between Muslims and non-Muslims, both inside and outside the Muslim nation, during times of peace. Surah As-Saff, on the other hand, encourages the believers to fight for the sake of Allah in order to repel the enemies of Islam from attacking and oppressing the believers. It reprimands those who refrain from fighting for the sake of Allah and likens them to the Children of Israel, who disobeyed Messenger Moses when he commanded them to fight for the sake of Allah.

Most Important Topics Discussed in Surah As-Saff

The main theme of Surah As-Saff is fighting the enemies of Allah and making sacrifices for the sake of Allah. It also refers to the great reward awaiting those who fight for the sake of Allah.

Surah As-Saff begins by glorifying Allah and affirming that He, Exalted be He, is free from any imperfection. It emphasizes the importance of unity within the Islamic nation, especially when confronting the enemies of Islam.

61:1 All that is in the heavens and the earth glorifies Allah; and He is the Al-Mighty, the All-Wise.

61:4 Indeed, Allah loves those who fight for His cause in ranks as if they were a structure well-compacted.

Surah As-Saff then warns the believers against disobeying the commands of Allah, as the Children of Israel did when they disobeyed the commands of their Messenger Moses [peace be upon him]. Messenger Moses commanded the Children of Israel to fight for the sake of Allah, and Messenger Jesus commanded them to believe in Messenger Muhammad, who would come after him. However, the Children of Israel refused to comply with the commands of their Messengers.

61:5 And mention, when Moses said to his people, ‘O my people, why do you hurt me though you know well that I am the Messenger of Allah to you?’ When they deviated, Allah made their hearts deviate. And Allah does not guide the disobedient people.

61:6 And mention, when Jesus, son of Maryam said, ‘O Children of Israel, surely I am the Messenger of Allah to you, confirming what came before me of the Torah, and giving good news of a Messenger who shall come after me, whose name shall be Ahmad.’ Then, when he brought them the clear proofs, they said, ‘This is manifest magic.’

Surah As-Saff then gives glad tidings of the victory of Islam over all other religions, as it is the creed of truth and guidance.

61:9 It is He who has sent His Messenger with the guidance and the religion of truth, that He shall make it prevail over all religion, even though the disbelievers hate it.

Surah As-Saff further declares the path to attaining true happiness and salvation from the punishment of the Hereafter. This path consists of believing in the Oneness of Allah and His Messenger Muhammad, and striving for the sake of Allah with one’s wealth and self. It confirms that the fruits of fighting for the sake of Allah are victory in this worldly life and the reward of the Hereafter. The surah emphasizes this concept by mentioning the example of the disciples of Messenger Jesus, who supported the religion of Allah and their Messenger.

61:10 O you who believe, shall I guide you to a commerce that will save you from a painful punishment?

61:11 You believe in Allah and His Messenger and strive for the cause of Allah with your wealth and your selves; that is better for you, if you but know.

61:14 O you who believe, be Allah’s helpers, as when Jesus, Maryam’s son, said to the Disciples, ‘Who will be my helpers to Allah?’ The Disciples said, ‘We are Allah’s helpers.’ Then a party of the Children of Israel believed, and a party disbelieved. Then We supported those who believed against their enemy; thus, they became victorious.

 

 

No comments:

Post a Comment