Quran English Translation and Tafsir- Islamic Translation Services-Islamic Studies and Arabic online courses خدمات الترجمة الدينية والإسلامية
Thursday, February 23, 2017
Wednesday, February 22, 2017
Thursday, February 16, 2017
Types of Crying
Yaziyd bin Mayysara said,
“There are seven types of crying:
crying due to happiness;
crying due to sadness;
crying due to fear;
crying for showing off;
crying due to pain;
crying of thanking;
and crying due to fear of Allah
and a tear of which is able to extinguish seas of fire.”
[Az-Zuhud, abû as-Sariy Hanãd at-Tamiymiy]
“There are seven types of crying:
crying due to happiness;
crying due to sadness;
crying due to fear;
crying for showing off;
crying due to pain;
crying of thanking;
and crying due to fear of Allah
and a tear of which is able to extinguish seas of fire.”
[Az-Zuhud, abû as-Sariy Hanãd at-Tamiymiy]
Friday, February 10, 2017
Meeting the King
Umar bin Abudl-Azîz
said,
“The prayer makes you pass through half of the
way,
fasting makes
you reach the door of the King,
and charity makes
you meet Him.”
Sunday, February 5, 2017
Truthfulness is Salvation (2)
Truthfulness is salvation, even if one thinks it will cause him loss.
Sheikh Abd al-Qādir Gīlānī narrated that he based his life on truthfulness. When I was going to Baghdad to seek knowledge with a caravan, my mother gave me forty dinars and asked me to promise her to be truthful. When the caravan reached Hamadan, a group of thieves attacked us. They took all the belongings of the people.
One of them passed by me, and asked me, “What do you have?”
I said, “Forty dinars.” He thought I was mocking him, so he left me.
Another man saw me, and said, “What do you have?” I said the same answer, therefore, he took me to their leader who asked me the same question, and I answered him the same answer.
He said, “Why have you said the truth?” I said, “I promised my mother to be truthful, and I fear to betray her promise.”
The leader cried, and tore his clothes. Then he said, “You fear to betray your mother’s promise, and I do not fear to betray the covenant of Allah.”
After that, he commanded his men to give back to the people of the caravan their belongings.
Then he said,
“I have repented to Allah because of you.”
Then, his men said, “You were our leader in robbery, and you are our leader in repentance.” Then they all repented.
[Nuzaht al-Majãlis wa Muntakhab an-Nafã’s]
Friday, February 3, 2017
Truthfulness is Salvation (1)
Rabi’î bin Jirãsh was a followers of the companions of the Prophetﷺ.
He was trustworthy and never lied in his life.
He had two sons accused of disobeying the commands of al-Hajãj bin Yusuf ath-Thaqafî.
Al-Hajãj was told that their father never lied in his life, and if you asked him their whereabouts, he would tell you.
Al-Hajãj ordered him to come to meet him. Then asked him,
“Where are your sons?”
He replied, “They are at home.”
Al-Hajãj said,
He was trustworthy and never lied in his life.
He had two sons accused of disobeying the commands of al-Hajãj bin Yusuf ath-Thaqafî.
Al-Hajãj was told that their father never lied in his life, and if you asked him their whereabouts, he would tell you.
Al-Hajãj ordered him to come to meet him. Then asked him,
“Where are your sons?”
He replied, “They are at home.”
Al-Hajãj said,
“I forgive them because of your truthfulness.”
[Tãrîkh Bagdag, al-Khatîb al-Baghdadî]Wednesday, February 1, 2017
Tuesday, January 31, 2017
Tafsir of Surah Joseph: Truthfulness Reveals Facts
They came weeping to their father in the evening.
They said, ‘O our father! Indeed, we went racing with each other and left Joseph with our belongings. Then a wolf ate him! You would not believe us, even if we were truthful.’ [Surah Joseph Ayah: 16-17]
The brothers of Joseph told their father, Jacob, that they went to race with each other, and left him with their belongings. Then a wolf ate him when they were absent.
They said that their father would never believe them even if they were truthful in their statement because of his great love for Joseph.
It was also said that you would not believe us even if we were truthful because you did not see a sign indicating our truthfulness.
(…even if we were truthful.), this sentence reveals that they were lying.
If they were truthful, they would not say that, as truthfulness testifies to its reality.
Sunday, January 29, 2017
Truthfulness Leads to Paradise
The Prophetﷺ said,
“Adhere to truthfulness, for
truthfulness guides to piety, and piety leads to Paradise. A man will keep on
speaking the truth, and does his best to seek the truth, until he will be designated
with Allah as very truthful ‘siddiyk’.
Beware of lying. Indeed, lying guides to
immorality, and immorality leads to hellfire. A man will keep on lying until he
will be designated with Allah as a liar.”
[Sahîh Muslim]
Saturday, January 28, 2017
Allah Sees Us
Nãfa’ narrated:
I went out with Abdul-Allah bin Umar to some parts of al-Madinah. There were some of his companions with him. When they sat to eat, a shepherd passed by them.
Abdul-Allah called him and invited him to eat with them.
The shepherd said, “I am fasting.”
Abdul-Allah replied, “You are fasting in such a hot day, and such a mountain pass, looking after these sheep.”
Abdul-Allah replied, “You are fasting in such a hot day, and such a mountain pass, looking after these sheep.”
The shepherd said, “I am making the best of my free time.”
Ibn Umar was amazed. Then he said, “Will you sell us one of these sheep so that we would slaughter it, and give you some of its meat what you would eat when breaking your fast as well as we will give your its cost.”
The shepherd said, “It is not mine. It belongs to my master. What shall I tell him?”
Ibn Umar said, “Tell him that a wolf ate it.”
The shepherd left him, raising his hand to the heaven. And he said, “Will Allah not see me?”
Ibn Umar kept repeating, “Will Allah not see me?”
After that, when ibn Umar returned to al-Madinah, he sent to the master of the shepherd, bought the shepherd, emancipated him, and gave him the sheep.
After that, when ibn Umar returned to al-Madinah, he sent to the master of the shepherd, bought the shepherd, emancipated him, and gave him the sheep.
Indeed, whoever leaves something for the sake of Allah; Allah will give him instead of it something, which is better.
[Sifat as-Safwa]
Friday, January 27, 2017
For the Sake of Allah
When he left them and what they worship besides Allah, We gave him Isaac and Jacob. Each of them, We made a prophet. And We gave them of Our mercy, and We made for them a sublime, lasting praise. [Surah Maryam: 49-50]
Messenger Muhammad said, “If you leave something for the sake of Allah, Allah will give you instead of it something which is better.” [Musnad Imam Ahmed]Thursday, January 26, 2017
The Truth
The truth is noble.
It is desired by the pure souls. Seeking the truth, accepting, and following it is a proof of faith and good intention.
Abû Muhammad, bin Hazam said,
“I have found that the best bounty of
Allah on a man is that He makes justice his innate disposition, and He makes
him love and choose the truth.”
[Al-Akhlãq wa-as-Siyr fi Mudãwãt
an-Nufûs]
Wednesday, January 18, 2017
Optimism
Can we buy optimism from a
supermarket?
Can we sleep pessimistic, and
suddenly wake up optimistic in the morning?
Can we give those whom we love the
gift of being optimistic?
Can we be optimistic though there are
endless crises in this world making the heart bleeds?
Optimism is a choice.
It is not acquired by dreaming, or purchasing.
Optimism is a decision we take to
embrace this life with all its ups and downs.
What is your choice?
Thursday, January 12, 2017
Allah is Omnipotent
Allah has
perfect ability.
He does what He wants, and nothing can hinders His ability.
His ability overcomes all causes, and if He wants, He will disable all causes and give without them.
In the story of granting John to Zachariah, Allah created John from very old parents contrary to the usual known fact that very old human beings cannot give birth to children.
He does what He wants, and nothing can hinders His ability.
His ability overcomes all causes, and if He wants, He will disable all causes and give without them.
In the story of granting John to Zachariah, Allah created John from very old parents contrary to the usual known fact that very old human beings cannot give birth to children.
Being Distinguished
(Peace be upon him, the day he was born, the day he dies, and the day he is raised alive.15) [Quran Surah Maryam:15]
Sheikh Muhammad Metwalli al-Sha'rawi commented,
These three situations are considered remarkable points in man’s life.
Allah distinguished John with safety on the day of his birth since it was in unusual manner, i.e. his mother was barren. Nevertheless, no one spoke ill about his birth, and no one objected to his mother giving birth to him though she was barren. What happened to her was a miracle from Allah who gave good news of it to Zachariah so that it would act as a portent of this marvelous event.
Allah also distinguished him with safety on the day of his death because he would be martyred, and martyrdom is not like ordinary death. Martyrdom would give him life connected with the ever-lasting life.
Finally, Allah will distinguish him with safety on the Day of Judgment when he will be resurrected alive.
[Tafsir Sheikh Muhammad Metwalli al-Sha'rawi commented]
Wednesday, January 11, 2017
Interpretation of the Quran by the Statements of the Companions of Messenger Muhammad
It is indisputable that the companions of Messenger Muhammad has a great rank in Islam. They possess this rank for many reasons; among which are the following:
1) They met and accompanied Messenger Muhammad, and were present when the Quran was revealed. Thus, they knew the circumstances, the situations, and historical causes of revelations that accompanied it.
2) They mastered the Arabic language, the language of the Quran.
3) Their integrity and deep understanding are incontestable.
The companions used to refer to different sources when interpreting the Quran, such as the Quran, the Sunnah of Messenger Muhammad, the Arabic language, the people of the Scripture; i.e. the Jews and Christians, and their understanding and reasoning.
An example of interpretation of the Quran by the companions, Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, interpreted Allah’s statement (And when the souls are paired.) [Q 81: 7] as follows: ‘They are two men doing the same deed, and then they will enter Paradise or Hell because of it (Tafsir of at-Tabari).
Tuesday, January 10, 2017
Mixing with People
Al-Fudayl bin Iyãd said,
“Whoever mixes with people will not be safe and secure from one of these two things. Either, he will participate with them if they engage in falsehood, or he will be silent if he sees or hears wrongdoing committed by his companions, and he will not advise them. Thus, he will commit a sin and shares it with them.”
“Whoever mixes with people will not be safe and secure from one of these two things. Either, he will participate with them if they engage in falsehood, or he will be silent if he sees or hears wrongdoing committed by his companions, and he will not advise them. Thus, he will commit a sin and shares it with them.”
[Al-‘Auzla wa-al-Infirãd]
Friday, January 6, 2017
Thursday, January 5, 2017
Application
Usãma reported that he heard the Prophet ﷺ saying,
“A man will be brought on the Day of Judgment and thrown into Hellfire.
Thus, his intestines will come out, and he will go around like a donkey goes around a millstone.
The people of Hellfire will gather around him, and say,
‘O so-and-so! What is wrong with you? Did you not use to order us to do good deeds and forbid us to do bad deeds?’
He will reply, ‘Yes, I used to order you to do good deeds, but I did not do them, and I used to forbid you to do bad deeds, yet I used to do them myself.’”
[Sahîh
al-Bukhãrî]
Wednesday, January 4, 2017
How You Spend Your Life
The Prophet ﷺ said that people would be asked about the knowledge they acquired and what they did with it.
He said, “The feet of the slave of Allah will not leave the position of reckoning except after being asked about how he spent his life, what he did with his knowledge, from where he earned his wealth and how he spent it, and how he used his body.”
[Sunan at-Tirmidhy]
Monday, January 2, 2017
Sunday, January 1, 2017
Subscribe to:
Posts (Atom)